赫拉克勒斯经历的最后一次冒险是讨伐俄卡利亚国王欧律托斯,以前
国王曾允诺凡是射箭胜过他和他儿子的人,可以娶他女儿伊俄勒为妻,可是
后来他又拒绝了。赫拉克勒斯为了报复他,召集了一支强大的军队,围困了
俄卡利亚,并攻破城池,打死了国王和他的三个儿子,俘虏了年轻美貌的伊
俄勒。 得伊阿尼拉在家里焦急地等待着丈夫的作战消息。这时王宫里发生一
阵欢呼声,一名使者飞奔回来,报告说:“你的丈夫,大获全胜,即将回来
了!他的仆人利卡斯正在向城外的人民宣布胜利的喜讯。赫拉克勒斯要推迟
几天才能回来,因为他在欧玻亚的刻奈翁半岛上准备给宙斯献祭。”
不久,随从利卡斯带了一群俘虏回来了。“问候你,尊贵的夫人。”他
对得伊阿尼拉说,“赫拉克勒斯的正义事业已经取得了胜利。我们攻占了城
池,抓获了一批俘虏。你的丈夫说,请你善待这些俘虏,尤其是这位跪在你
脚下的不幸女子。”
得伊阿尼拉同情地看着这位年轻的女子。她把姑娘从地上扶起来,说:
“你是谁呢,可怜的女人?你好像还没有结婚,而且一定出身于高贵家庭!
利卡斯,告诉我,这位年轻姑娘的父亲是谁?”
“我怎么知道呢?你为什么要问我呢?”利卡斯躲躲闪闪地回答,他的
表情透露出他似乎隐瞒了一桩秘密。“自然,这个女子,”利卡斯踌躇了一会
又说,“决不会出身于俄卡利亚的小户人家。”
听到这里,年轻的姑娘长叹一声,仍保持沉默。得伊阿尼拉感到奇怪,
但不便再问,只是叫人把姑娘送进内室,不要亏待她。利卡斯去执行她的吩
咐时,起先进来的那名使者走近女主人,悄悄地对他说:“得伊阿尼拉,你
不要相信利卡斯的话。他对你隐瞒了事情的真相。他曾经亲口说过,赫拉克
勒斯只是为了这位年轻的女子才讨伐俄卡利亚的。她就是伊俄勒,即欧律托
斯的女儿。赫拉克勒斯认识你以前,对她十分爱慕。她这次来可不是当你的
女佣,而是成了你的竞争对手。她是赫拉克勒斯的情妇。”
得伊阿尼拉十分悲伤。可是她马上又镇静下来,命令丈夫的仆人利卡
斯前来见她。利卡斯指着苍天向宙斯发誓,他说的都是真话,而且他确实不
知道姑娘的父亲到底是谁。得伊阿尼拉请求他别作弄她。“即使我可能责怪
丈夫的不忠,也决不会仇视这位姑娘,因为她从来没有伤害过我。我很同情
她,她的容貌给她招来了苦难,也毁了她的国家。”利卡斯见夫人如此通情

俄狄甫斯杀父后不久,底比斯城外出现了一个带翼的怪物斯芬克斯。
她有美女的头,狮子的身子。她是巨人堤丰和蛇怪厄喀德娜所生的女儿之一。
厄喀德娜生了许多怪物,如地狱三头狗刻耳柏洛斯,勒耳那九头蛇许德拉,
口中喷火的喀迈拉。
斯芬克斯盘坐在一块巨石上,对底比斯的居民提出各种各样的谜语,
猜不中谜语的人就被她撕碎吃掉。这怪物正好出现在全城都在哀悼国王被不
知姓名的路人杀害的时候。现在执政的是王后伊俄卡斯特的兄弟克瑞翁。斯
芬克斯危害严重,连国王克瑞翁的儿子也给吞食了,因为他经过时未能猜中
谜底。克瑞翁迫于无奈,只好公开张贴告示,宣布谁能除掉城外的怪物,就
可以获得王位,并可娶他的姐姐伊俄卡斯特为妻。
正在这时,俄狄甫斯带着行杖来到底比斯。危险和奖励都在向他挑战,
另外,由于他承受着一个不祥的神谕的压力,所以他也不看重自己的生命,
于是他爬上山岩,见到斯芬克斯盘坐在上面,便自愿解答谜语。斯芬克斯十
分狡猾,她决定给他出一个她认为十分难猜的谜语。她说:
“早晨四条腿走路,中午两条腿走路,晚上三条腿走路。在一切生物中,
这是唯一用不同数目的腿走路的生物。用腿最多的时候,正是力量和速度最
小的时候。” 俄狄甫斯听到这谜语,不禁微微一笑,觉得很容易。“这是人啊,”他
回答说,“人在幼年,即生命的早晨,是个软弱无力的孩子,他用两条腿和
两只手在地上爬行;他到了壮年,正是生命的中午,当然只用两条腿走路;
但到了老年,已是生命的迟暮,只好拄着拐杖,好像三条腿走路。”
他猜中了,斯芬克斯羞愧难当,绝望地从山岩上跳下去,摔死了。克
瑞翁兑现了他的诺言,把王国给了俄狄甫斯,并把伊俄卡斯特,国王的遗孀,
许配给他为妻。俄狄甫斯当然不知道她是自己的生母。
婚后,伊俄卡斯特给俄狄甫斯生下四个儿女,起先是双生子,厄忒俄
克勒斯和波吕尼刻斯;后来是两个女儿,大的叫安提戈涅,小的叫伊斯墨涅。
这四个既是俄狄甫斯的子女,也是他的弟妹。

忒修斯身强力壮,以勇敢着称,令人敬仰。那时候还有一位闻名于世
的英雄庇里托俄斯。他是伊克西翁的儿子,很想跟忒修斯比一比高低。于是
他故意偷走忒修斯的几头牛。当他听说忒修斯全副武装地追击他时,他觉得
非常高兴,就在一旁守候,准备较量。两个英雄逼近时,各自赞赏对方的英
武和胆略,因此不约而同地把手中的武器放在地上,然后朝对方奔了过来。
庇里托俄斯伸出右手,要求忒修斯裁决他偷牛的事,而忒修斯眼中闪着欢乐
的光芒,回答说:“我想得到的唯一的满足,乃是让你成为我的朋友和战友。”
两位英雄立即拥抱在一起,相互立誓,永远忠于友谊。
不久,庇里托俄斯与拉庇泰族人希波达弥亚结婚,他邀请忒修斯参加
婚礼。拉庇泰人是帖撒利地区的有名种族,是凶猛、粗犷的山民,他们是最
先驯服马匹的人类。新娘虽出身这野蛮的种族,却长得身材苗条,面孔标致,
生性善良。客人们都祝贺庇里托俄斯娶了这样一位如意的妻子。帖撒里地区
所有的贵族全应邀前来参加婚宴。庇里托俄斯的亲戚肯陶洛斯人也来了。他
们是半人半马的怪物,是在云端里降生的,说起来还跟庇里托俄斯的父亲伊
克西翁有着密切的关系。伊克西翁原来是拉庇泰国王,他残杀了岳父达埃翁,
逃到宙斯那里。他竟向神后赫拉提出无礼的要求。宙斯用一片乌云冒充赫拉,
伊克西翁拥抱乌云,生下了那些半人半马的怪物。肯陶洛斯人为此被称为“云
雾子孙”。他们是拉庇泰人的仇敌。但这次由于他们是新郎的亲戚,所以他
们抛弃了旧恨,也高高兴兴地来参加婚宴。
婚礼在欢乐的气氛中进行。大家尽兴地饮酒。肯陶洛斯人中最野蛮的
欧律提翁饮酒过多,以致醉意朦胧。他看到美丽的新娘希波达弥亚,不禁情
意迷乱,想把她抢走。谁也知道那是怎么一回事,谁也没有注意那是怎么发
生的,客人们突然看到怒气冲冲的欧律提翁一把抓住希波达弥亚的头发,把
她拖走。希波达弥亚竭力挣扎,大呼救命。其他一些喝得醉醺醺的肯陶洛斯
人以为这是一个动员令,要他们照样行事,于是他们各人拖走一个宫里的使
女或前来参加婚礼的女客人。顿时妇女们的惊叫声和呼喊声响成一片,把宫
殿都要震塌了。新娘的亲戚朋友们都异常愤怒地从座位上跳起来。
“你中了什么邪,欧律提翁!”忒修斯大声叫道,“你竟敢当作我的面侮
辱庇里托俄斯,这不是在侮辱两个英雄吗?”说着,他从欧律提翁的手中抢
回新娘。欧律提翁没有说话,挥手朝忒修斯的胸口打了一拳。忒修斯的手上
没有武器,他顺手抓起一个铜壶,朝他劈面砸过去。欧律提翁躲闪不及,被
打倒在地,头上鲜血淋漓。
“动手!”其他的马人呼喊起来,刹时杯盏飞舞,酒瓶碰撞。突然,一个
马人从祭坛前抓起供品,另一个马人举起烛台朝人群中扔了过来。第三个马
人摘下挂在墙上作为装饰和祭品用的鹿角进行还击,把拉庇泰人打得伤亡惨 重。
庇里托俄斯勃然大怒,把手中的长矛朝大个子马人珀特勒奥斯刺去。
珀特勒奥斯正想从地上拔起一棵大栎树当武器,他被矛钉在树干上。另一个
马人狄克提斯被忒修斯打倒在地,摔倒时压断了一根粗大的梣木。第三个马
人想上来报仇,被忒修斯一棍打死。契拉罗斯是肯陶洛斯人中生得最漂亮的
一个。他一头金黄的卷发,蓄着胡须,脖子、肩膀、双手和胸部长得十分匀
称,身体的下半部虽然是马身,也长得很好看。他和他美丽的爱人许罗诺默
来参加婚宴。在宴会上他们亲热地偎依在一起,现在更是互相支持,共同战
斗。契拉罗斯被利矛射中,凄惨地倒在情人的怀抱里死去。许罗诺默朝他弯
下腰去,吻着他,她拔出刺中契拉罗斯心脏的利矛,伏在矛尖上自杀身死。
战斗还在激烈地进行着,最后马人被彻底打败。他们在逃跑的时候互相践踏,
又被追赶的人杀掉不少。直到这时,庇里托俄斯才稳稳地占有了他的新娘。
第二天清晨,忒修斯跟他告别。由于这次共同的战斗,他们兄弟般的情谊更
加坚强,牢不可破。

Author

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注